Muwatta Malik
Book 17, Hadith 10
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ تَلِي بَنَاتِ أَخِيهَا يَتَامَى فِي حَجْرِهَا لَهُنَّ الْحَلْىُ فَلاَ تُخْرِجُ مِنْ حُلِيِّهِنَّ الزَّكَاةَ .
Traduction
Aïcha, épouse du Prophète, paix et bénédictions d’Allah sur lui, prenait en charge les filles orphelines de son frère, qui se trouvaient sous sa tutelle. Elles possédaient des bijoux, et elle ne prélevait pas la zakat sur leurs bijoux.