Muwatta Malik
Book 17, Hadith 42
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ الْجِزْيَةَ مِنْ مَجُوسِ الْبَحْرَيْنِ وَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَخَذَهَا مِنْ مَجُوسِ فَارِسَ وَأَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَخَذَهَا مِنَ الْبَرْبَرِ .
Traduction
Il m'est parvenu que le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, a prélevé la jizya auprès des mages du Bahreïn, et que Umar ibn al-Khattab l'a prélevée auprès des mages de Perse, et que Uthman ibn Affan l'a prélevée auprès des Berbères.