Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5389

Texte arabe du hadith

وَعَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَتَقَارَبُ الزَّمَانُ وَيُقْبَضُ الْعِلَمُ وَتَظْهَرُ الْفِتَنُ وَيُلْقَى الشُّحُّ وَيَكْثُرُ الْهَرْجُ» قَالُوا: وَمَا الْهَرْجُ؟ قَالَ: «الْقَتْلُ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ

Traduction

Abū Hurayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le temps se rapprochera, le savoir sera retiré, les troubles apparaîtront, l’avarice se répandra et le harj augmentera. » On demanda : « Qu’est-ce que le harj ? » Il répondit : « Le meurtre. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.