Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 110

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَيْرٌ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ ائْتِنِي بِأَحَبِّ خَلْقِكَ إِلَيْكَ يَأْكُلُ مَعِي هَذَا الطَّيْرَ» فجَاء عَلِيٌّ فَأَكَلَ مَعَهُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ

Traduction

Anas rapporte qu’un oiseau se trouvait auprès du Prophète ﷺ. Il dit : « Ô Allah, fais venir auprès de moi celui de Tes créatures que Tu aimes le plus afin qu’il partage cet oiseau avec moi. » ʿAlī vint alors et mangea avec lui. At-Tirmidhī le rapporte et dit : « C’est un hadith gharīb. »