Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 114
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيٍّ: «يَا عَلِيُّ لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يُجْنِبُ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ غَيْرِي وَغَيْرَكَ» قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ: فَقُلْتُ لِضِرَارِ بْنِ صُرَدٍ: مَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ؟ قَالَ: لَا يَحِلُّ لِأَحَدٍ يَسْتَطْرِقُهُ جُنُبًا غَيْرِي وَغَيْرَكَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
Abū Saʿīd rapporte que le Messager d’Allah ﷺ dit à ʿAlī : « Ô ʿAlī, nul autre que moi et toi ne peut rester en état d’impureté majeure dans cette mosquée. » ʿAlī ibn al-Mundhir dit : J’ai demandé à Ḍirār ibn Ṣurad le sens de ce hadith. Il répondit : « Nul autre que moi et toi ne peut traverser cette mosquée en état d’impureté majeure. » At-Tirmidhī le rapporte et dit : « C’est un hadith ḥasan gharīb. »