Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 122

Texte arabe du hadith

وَعَن عَليّ قَالَ: كَانَتْ لِي مَنْزِلَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ تَكُنْ لِأَحَدٍ مِنَ الْخَلَائِقِ آتِيهِ بِأَعْلَى سَحَرٍ فَأَقُولُ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَإِنْ تَنَحْنَحَ انْصَرَفْتُ إِلَى أَهْلِي وَإِلَّا دَخَلْتُ عَلَيْهِ. رَوَاهُ النَّسَائِيُّ

Traduction

ʿAlī rapporte : « J’avais auprès du Messager d’Allah ﷺ un accès que nul autre parmi les créatures n’avait. Je venais le voir au cœur de la nuit et disais : “Paix sur toi, ô Prophète d’Allah.” S’il toussait légèrement, je retournais auprès de ma famille ; sinon, j’entrais auprès de lui. » Rapporté par an-Nasāʾī.