Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 126

Texte arabe du hadith

وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ يَوْمَ الْأَحْزَابِ؟» قَالَ الزُّبَيْرُ: أَنَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيَّاً وحَوَاريَّ الزبيرُ» مُتَّفق عَلَيْهِ

Traduction

Jābir rapporte que le Prophète ﷺ dit : « Qui m’apportera des nouvelles de l’ennemi le jour des Coalisés ? » Az-Zubayr dit : « Moi. » Le Prophète ﷺ dit alors : « Chaque prophète a un disciple dévoué, et mon disciple dévoué est az-Zubayr. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.