Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 16
Texte arabe du hadith
وَرَوَى مُسْلِمٌ فِي «الصَّحِيحِ» حِينَ قَتَلَ الْحَجَّاجُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ قَالَتْ أَسْمَاءَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا «أَن فِي ثَقِيف كذابا ومبيرا» فَأَما الْكذَّاب فَرَأَيْنَاهُ وَأَمَّا الْمُبِيرُ فَلَا إِخَالُكَ إِلَّا إِيَّاهُ. وَسَيَجِيءُ تَمام الحَدِيث فِي الْفَصْل الثَّالِث
Traduction
Muslim rapporte dans son Ṣaḥīḥ qu’après l’exécution de ʿAbd Allāh ibn al-Zubayr par al-Ḥajjāj, Asmāʾ dit que le Messager d’Allah ﷺ nous avait annoncé : « Parmi les Thaqīf, il y aura un menteur et un destructeur. » Elle ajouta : « Nous avons vu le menteur ; quant au destructeur, je ne vois personne d’autre que toi. » La suite du récit sera donnée dans la troisième section.