Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 163
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْخَلَاءَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوءًا فَلَمَّا خَرَجَ قَالَ: «مَنْ وَضَعَ هَذَا؟» فَأُخْبِرَ فَقَالَ: «اللَّهُمَّ فقهه فِي الدّين» . مُتَّفق عَلَيْهِ
Traduction
Ibn ʿAbbās rapporte : Le Prophète ﷺ entra aux toilettes et je lui préparai de l’eau pour ses ablutions. À sa sortie, il demanda : « Qui a préparé cela ? » On le lui indiqua, et il dit : « Ô Allah, donne-lui une compréhension profonde de la religion. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.