Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 21
Texte arabe du hadith
وَعَن عُثْمَان بن عَفَّان قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ غَشَّ الْعَرَبَ لَمْ يَدْخُلْ فِي شَفَاعَتِي وَلَمْ تَنَلْهُ مَوَدَّتِي» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حُصَيْنِ بْنِ عُمَرَ وَلَيْسَ هُوَ عِنْدَ أهل الحَدِيث بِذَاكَ الْقوي
Traduction
ʿUthmān ibn ʿAffān rapporte que le Messager d’Allah ﷺ dit : « Celui qui trompe les Arabes n’entrera pas dans mon intercession et ne recevra pas mon affection. » Al-Tirmidhī qualifie ce hadith de gharīb et précise qu’il n’est connu que par la transmission de Ḥuṣayn ibn ʿUmar, qui n’est pas considéré comme très fiable par les spécialistes du hadith.