Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 29

Texte arabe du hadith

عَن أبي سعيدٍ الْخُدْرِيّ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تَسُبُّوا أَصْحَابِي فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلَا نصيفه» . مُتَّفق عَلَيْهِ

Traduction

Abū Saʿīd al-Khudrī rapporte que le Prophète ﷺ dit : « Ne dénigrez pas mes compagnons. Si l’un d’entre vous dépensait en or l’équivalent du mont Uḥud, cela n’atteindrait pas la valeur d’un mudd — ni même la moitié d’un mudd — dépensé par l’un d’eux. » (Al-Bukhārī et Muslim.)