Mishkat al-Masabih
Book 30, Hadith 291
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْخِلَافَةُ بِالْمَدِينَةِ وَالْمُلْكُ بِالشَّام» وَعَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رَأَيْتُ عَمُودًا مِنْ نُورٍ خَرَجَ مِنْ تَحْتِ رَأْسِي سَاطِعًا حَتَّى اسْتَقَرَّ بِالشَّامِ» . رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي «دَلَائِل النُّبُوَّة»
Abou Hourayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le califat sera à Médine et la royauté au Cham. » ‘Omar, qu’Allah l’agrée, rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « J’ai vu une colonne de lumière jaillir de sous ma tête et s’élever jusqu’à se fixer au Cham. » Les deux récits sont rapportés par Al-Bayhaqi dans Dalā’il an-Nubuwwa.