Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 302

Texte arabe du hadith

وَعَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا فَسَدَ أَهْلُ الشَّامِ فَلَا خَيْرَ فِيكُمْ وَلَا يَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَذَلَهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ» قَالَ ابْنُ الْمَدِينِيِّ: هُمْ أَصْحَابُ الْحَدِيثَ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Traduction

Mou‘awiya ibn Qourra rapporte, d’après son père, que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Si les habitants du Cham se corrompent, il n’y aura plus de bien en vous. Un groupe de ma communauté restera victorieux ; ceux qui l’abandonnent ne lui nuiront pas, et cela jusqu’à l’Heure. » Ibn Al-Madini a dit : « Il s’agit des spécialistes du hadith. » Rapporté par At-Tirmidhi, qui le qualifie de bon et authentique.