Mishkat al-Masabih

Book 30, Hadith 81

Texte arabe du hadith

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ وَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ أَحَدُهُمَا عَنْ يَمِينِهِ وَالْآخَرُ عَنْ شِمَالِهِ وَهُوَ آخِذٌ بِأَيْدِيهِمَا. فَقَالَ: «هَكَذَا نُبْعَثُ يَوْمِ الْقِيَامَةِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيب

Traduction

Ibn ʿUmar rapporte que le Prophète ﷺ sortit un jour et entra dans la mosquée, Abū Bakr et ʿUmar à sa droite et à sa gauche, tenant chacun par la main. Il dit : « C’est ainsi que nous serons ressuscités le Jour de la Résurrection. » At-Tirmidhī le rapporte et dit : « C’est un hadith gharīb. »