Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4252
Texte arabe du hadith
وَعَنْ وَحْشِيِّ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ: إِنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَأْكُلُ وَلَا نَشْبَعُ قَالَ: «فَلَعَلَّكُمْ تَفْتَرِقُونَ؟» قَالُوا: نَعَمْ قَالَ: «فَاجْتَمِعُوا عَلَى طَعَامِكُمْ وَاذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ يُباركْ لكم فِيهِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Waḥshī ibn Ḥarb rapporte de son père, d’après son grand-père, que les compagnons du Messager d’Allah ﷺ lui dirent : « Messager d’Allah, nous mangeons sans être rassasiés. » Il demanda : « Peut-être mangez-vous séparément ? » Ils répondirent : « Oui. » Il dit : « Rassemblez-vous autour de votre repas et mentionnez le nom d’Allah ; il sera béni pour vous. » Rapporté par at-Tirmidhī.