عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ» . رَوَاهُ البُخَارِيّ
Traduction

'Abdallah b. 'Amr rapporte que le messager de Dieu a dit : « Dieu n'enlève pas la connaissance en l'enlevant aux hommes, mais il l'enlève en enlevant les savants, de sorte que lorsqu'Il ne laisse aucun savant, les hommes prennent des ignorants comme dirigeants. Des causes leur seront présentées et ils jugeront sans le savoir, se trompant et induisant les autres en erreur. (Boukhari et Muslim.)

Comment

La nature du retrait de la connaissance

Le Prophète (que la paix soit sur lui) clarifie que la connaissance divine n'est pas directement arrachée des cœurs humains, mais plutôt retirée par la disparition graduelle des savants. Cela démontre la sagesse d'Allah dans la préservation de la sainteté de la connaissance elle-même tout en permettant aux processus naturels de se dérouler.

La succession du leadership

Lorsque les vrais savants disparaissent de la société, la communauté se tourne inévitablement vers des individus ignorants pour obtenir des conseils. Cela crée un vide dangereux où des personnes non qualifiées assument des postes d'autorité religieuse sans posséder les qualifications nécessaires.

Les conséquences d'un leadership ignorant

Ces faux leaders seront confrontés à des questions religieuses et légales nécessitant une perspicacité savante. Manquant de connaissances appropriées, ils émettent des jugements erronés, tombant ainsi dans l'égarement tout en égarant simultanément leurs adeptes.

Commentaire savant sur la préservation

Les savants classiques notent que ce hadith souligne l'importance cruciale de préserver l'érudition islamique par un apprentissage et un enseignement continus. La chaîne de la connaissance doit rester ininterrompue, car son interruption conduit à l'innovation religieuse et à la déviation du droit chemin.