Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 209

Chapitre - Section 1
Texte arabe du hadith
عَن أبي مَسْعُود الْأَنْصَارِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي أُبْدِعَ بِي فَاحْمِلْنِي فَقَالَ مَا عِنْدِي فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا أَدُلُّهُ عَلَى مَنْ يَحْمِلُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مثل أجر فَاعله» . رَوَاهُ مُسلم
Traduction

Abou Mas’ud al-Ansari a raconté qu’un homme est venu voir le Prophète et lui a dit : « Mon chameau est devenu blasé, alors donne-moi une monture. » Comme il lui répondait qu’il n’en avait pas, un homme lui dit : « Messager de Dieu, je peux le guider vers quelqu’un qui lui donnera une montagne. » Le messager de Dieu a alors dit : « Celui qui guide vers ce qui est bon aura une récompense équivalente à celle de celui qui le fait. » Les musulmans l’ont transmise.