Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 211
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ» . وَسَنَذْكُرُ حَدِيثَ مُعَاوِيَةَ: «لَا يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي» فِي بَابِ ثَوَابِ هَذِهِ الْأُمَّةِ إِنْ شَاءَ الله تَعَالَى
Ibn Masʿūd rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Aucune personne n’est tuée injustement sans qu’une part de son sang ne soit imputée au premier fils d’Adam, car il fut le premier à instaurer le meurtre. » Nous mentionnerons, dans le chapitre sur la récompense de cette communauté, le hadith de Muʿāwiya : « Un groupe de ma communauté ne cessera… », si Allah le veut. La référence donnée par le témoin anglais renvoie au chapitre XXV, section XLI ; la formulation diffère légèrement.