عَنِ الْحَسَنِ مُرْسَلًا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ جَاءَهُ الْمَوْتُ وَهُوَ يَطْلُبُ الْعِلْمَ لِيُحْيِيَ بِهِ الْإِسْلَامَ فَبَيْنَهُ وَبَيْنَ النَّبِيِّينَ دَرَجَةٌ وَاحِدَةٌ فِي الْجَنَّةِ» . رَوَاهُ الدَّارمِيّ
Traduction

Ibn Sirin a dit : « Cette connaissance est une religion, alors réfléchis de qui tu reçois ta religion. » Les musulmans l’ont transmise.

Comment

La Nature Sacrée de la Connaissance Religieuse

Cette déclaration profonde de l'éminent savant tabi'i Muhammad ibn Sirin (d. 110 AH) établit le principe fondamental que la connaissance religieuse ('ilm) n'est pas seulement de l'information mais constitue l'essence même de la foi et de la pratique d'une personne.

Analyse Savante de la Narration

Ibn Sirin, étant parmi les plus grands successeurs des Compagnons, souligne que la connaissance religieuse porte le poids de la responsabilité divine. Lorsqu'on acquiert une connaissance relative aux commandements d'Allah, aux interdictions et aux enseignements du Prophète, on façonne essentiellement son destin spirituel.

La phrase "considérez de qui vous recevez votre religion" sert d'avertissement critique contre l'acceptation d'instruction religieuse de sources non qualifiées. Les savants ont élaboré que cela nécessite de vérifier l'adhésion de l'enseignant au Coran et à la Sunnah, sa méthodologie saine et son caractère intègre.

Mise en Œuvre Pratique

Cet enseignement nécessite un examen attentif des autorités religieuses avant d'accepter leur guidance. On doit s'enquérir de leur chaîne d'apprentissage (isnad), de la fiabilité de leurs enseignants et de leur conformité avec la compréhension des pieux prédécesseurs.

La préservation de la connaissance islamique authentique dépend de cette approche méticuleuse de la transmission, garantissant que la religion reste pure des innovations et des interprétations erronées qui pourraient égarer les croyants.

Authentification de la Source

Comme enregistré dans Sahih Muslim, cette narration porte le plus haut degré d'authenticité, la rendant obligatoire pour la communauté musulmane de mettre en œuvre ses conseils en matière d'apprentissage religieux et de développement spirituel.