Anas a rapporté que, lorsque Mu’adh chevauchait derrière le Prophète sur la selle, il a dit : « Mu’adh », ce à quoi il a répondu : « À ton service et selon ton bon plaisir, messager de Dieu. » Il a dit : « Mu’adh », ce à quoi il a répondu : « À ton service et selon ton bon plaisir, messager de Dieu. » Il a dit : « Mu’adh », ce à quoi il a répondu : « À ton service et selon ton bon plaisir, messager de Dieu », trois fois au total. Il a dit : « Si quelqu’un témoigne sincèrement du fond de son cœur qu’il n’y a pas d’autre dieu que Dieu et que Mohammed est le messager de Dieu, Dieu le déclarera immunisé contre l’enfer. » Il demanda : « Messager de Dieu, ne dois-je pas en informer les gens, afin qu’ils prennent courage ? » Il répondit : « Alors ils ne se fieraient qu’à elle. » Mu’adh en a parlé au moment de sa mort, pour éviter de pécher. (Bukhari et Mouslim.)
L'Excellence du Témoignage Sincère de Foi
Cette narration bénie du noble compagnon Anas ibn Malik, enregistrée dans Mishkat al-Masabih 25, présente un dialogue profond entre le Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) et son estimé compagnon Mu'adh ibn Jabal. La répétition du nom de Mu'adh trois fois par le Prophète signifie la gravité et l'importance du secret divin à venir.
La Condition de Sincérité dans le Cœur
L'expression « sincèrement de son cœur » (sadiqan min qalbihi) indique qu'une simple énonciation verbale sans véritable conviction et soumission est insuffisante. Les savants expliquent que cette sincérité nécessite la connaissance de sa signification, la certitude sans doute, l'acceptation sans rejet, la soumission sans abandon et la véracité dans la parole et l'action.
La Nature Complète de la Shahadah
Le double témoignage englobe à la fois la négation (« pas de divinité sauf Dieu ») et l'affirmation (« Muhammad est le messager de Dieu »). La première partie rejette toutes les fausses divinités et établit le Tawhid, tandis que la seconde nécessite de suivre les conseils du Prophète dans toutes les affaires de la religion. Ensemble, ils forment le fondement complet de la foi islamique.
Promesse Divine de Protection contre le Feu de l'Enfer
L'immunité garantie de l'Enfer pour le croyant sincère démontre l'immense miséricorde de Dieu. Les savants précisent que cela se réfère au châtiment éternel, bien qu'une entrée temporaire pour la purification des péchés reste possible pour certains croyants. Cette promesse reflète le pouvoir transformateur de la foi authentique.
Sagesse derrière la Retenue de la Proclamation Publique
Le refus du Prophète de permettre une annonce généralisée découlait d'une sagesse divine. Les savants expliquent que cela a empêché un malentendu potentiel selon lequel un simple témoignage verbal sans actes vertueux accompagnants suffirait. Cela a protégé la oumma de tomber dans une fausse sécurité et de négliger d'autres obligations religieuses.
La Divulgation Prudente de Mu'adh à la Mort
La décision de Mu'adh de partager cette connaissance seulement à la fin de sa vie exemplifie la prudence et la responsabilité savante. Il a équilibré entre transmettre une connaissance bénéfique et prévenir une utilisation potentielle abusive. Cela reflète le principe de dire ce qui est approprié au moment opportun au public approprié.