Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 26
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْهِ ثَوْبٌ أَبْيَضُ وَهُوَ نَائِمٌ ثُمَّ أَتَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ فَقَالَ: «مَا مِنْ عَبْدٍ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ثُمَّ مَاتَ عَلَى ذَلِكَ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قُلْتُ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ قَالَ وَإِنْ زَنَى وَإِنْ سَرَقَ عَلَى رَغْمِ أَنْفِ أَبِي ذَرٍّ وَكَانَ أَبُو ذَرٍّ إِذَا حَدَّثَ بِهَذَا قَالَ وَإِنْ رَغِمَ أَنْفُ أَبِي ذَر»
D’après Abu Dharr, qu’Allah soit satisfait de lui : Je vins auprès du Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix ; il portait un vêtement blanc et dormait. Puis je revins alors qu’il s’était réveillé. Il dit : « Tout serviteur qui dit : “Il n’y a de divinité qu’Allah”, puis meurt en y restant attaché, entrera au Paradis. » Je demandai : « Même s’il a commis des rapports sexuels illicites et même s’il a volé ? » Il répondit : « Même s’il a commis des rapports sexuels illicites et même s’il a volé. » Je demandai : « Même s’il a commis des rapports sexuels illicites et même s’il a volé ? » Il répondit : « Même s’il a commis des rapports sexuels illicites et même s’il a volé. » Je demandai : « Même s’il a commis des rapports sexuels illicites et même s’il a volé ? » Il répondit : « Même s’il a commis des rapports sexuels illicites et même s’il a volé, n’en déplaise à Abu Dharr ! » Lorsqu’Abu Dharr rapportait ce récit, il disait : « Même si cela déplaît à Abu Dharr ! »