Mishkat al-Masabih 126

Anas ibn Malik, qu’Allah l’agrée, rapporte que le Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Lorsque le serviteur est placé dans sa tombe et que ses compagnons s’en vont, il entend le bruit de leurs sandales. Deux anges viennent alors à lui, le font asseoir et lui demandent : “Que disais-tu de cet homme, Muhammad ?” Le croyant répond : “J’atteste qu’il est le serviteur d’Allah et Son Messager.” On lui dit : “Regarde la place qui t’était réservée dans le Feu ; Allah l’a remplacée pour toi par une place au Paradis.” Il les voit toutes deux. Qatada a dit : “Il nous a été rapporté que sa tombe s’élargit pour lui.” Puis le transmetteur reprend le récit d’Anas : “Quant à l’hypocrite et au mécréant, on lui demande : ‘Que disais-tu de cet homme ?’ Il répond : ‘Je ne sais pas ; je disais comme les gens.’ On lui dit : ‘Tu n’as rien su et tu n’as pas suivi [les croyants].’ Il est alors frappé une fois avec des marteaux de fer et pousse un cri que tous ceux qui sont près de lui entendent, à l’exception des deux catégories [les hommes et les djinns].’ » Selon la version d’al-Bukhari.