Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 161
عَن ربيعَة الجرشِي يَقُول أُتِي النَّبِي صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقِيلَ لَهُ لِتَنَمْ عَيْنُكَ وَلِتَسْمَعْ أُذُنُكَ وَلِيَعْقِلْ قَلْبُكَ قَالَ فَنَامَتْ عَيْنَايَ وَسَمِعَتْ أُذُنَايَ وَعَقَلَ قَلْبِي قَالَ فَقِيلَ لِي سيد بنى دَارا فَصنعَ مَأْدُبَةً وَأَرْسَلَ دَاعِيًا فَمَنْ أَجَابَ الدَّاعِيَ دَخَلَ الدَّارَ وَأَكَلَ مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَرَضِيَ عَنْهُ السَّيِّدُ وَمَنْ لَمْ يُجِبِ الدَّاعِيَ لَمْ يَدْخُلِ الدَّارَ وَلم يطعم مِنَ الْمَأْدُبَةِ وَسَخِطَ عَلَيْهِ السَّيِّدُ قَالَ فَاللَّهُ السَّيِّدُ وَمُحَمَّدٌ الدَّاعِي وَالدَّارُ الْإِسْلَامُ وَالْمَأْدُبَةُ الْجَنَّةُ. رَوَاهُ الدَّارمِيّ
Rabīʿa al-Jurašī rapporte qu’on vint trouver le Prophète ﷺ et qu’on lui dit : « Que tes yeux dorment, que ton oreille entende et que ton cœur comprenne. » Il dit : « Alors mes yeux dormirent, mon oreille entendit et mon cœur comprit. » Il ajouta : « On me dit : “Un seigneur construisit une maison, y prépara un festin et envoya un héraut inviter les gens. Celui qui répond à l’invitation entre dans la maison, mange du festin et obtient la faveur du seigneur ; celui qui n’y répond pas n’entre pas dans la maison, ne mange pas du festin et s’attire la colère du seigneur.” » Il expliqua : « Allah est le Seigneur, Muḥammad est le héraut, la maison est l’islam et le festin est le Paradis. » Ad-Dārimī l’a rapporté.