Ibn 'Umar a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Dieu ne fera pas égarer tout mon peuple (ou il a dit, le peuple de Mohammed). La main de Dieu est sur la communauté, et celui qui est séparé d’elle sera séparé en enfer. Tirmidhi l’a transmise.
Texte du Hadith et Transmission
Ibn 'Umar a rapporté que le messager de Dieu a dit : "Dieu ne fera pas errer tout mon peuple (ou il a dit, le peuple de Muhammad). La main de Dieu est sur la communauté, et celui qui s'en sépare sera séparé en enfer." Tirmidhi l'a transmis.
Référence : Mishkat al-Masabih 173
Protection Divine de l'Oumma
Ce noble hadith établit le principe fondamental que la communauté musulmane dans son ensemble ne s'accordera jamais collectivement sur l'égarement. L'expression "La main de Dieu est sur la communauté" signifie la protection, les soins et la préservation divins de l'Oumma contre la chute dans l'erreur unanime en matière de religion.
Cette sauvegarde divine se manifeste à travers le consensus des savants (ijma') qui préservent la compréhension authentique du Coran et de la Sunnah, assurant la préservation des enseignements islamiques jusqu'au Jour du Jugement.
Le Danger de la Séparation
L'avertissement sévère contre la séparation de la communauté musulmane dominante fait référence à ceux qui abandonnent la jama'ah (congrégation) à la fois dans la croyance et la pratique. Cela inclut l'innovation en matière de credo, le rejet des principes islamiques établis, ou la formation de groupes dissidents qui s'écartent de la voie des prédécesseurs vertueux.
Une telle séparation n'est pas seulement physique mais principalement idéologique - lorsqu'on choisit délibérément un chemin contraire à ce que la majorité des savants et la communauté musulmane ont maintenu à travers une transmission authentique.
Interprétation Savante
Les savants classiques expliquent que ce hadith ne signifie pas que chaque musulman individuel est protégé de l'erreur, mais plutôt que le corps collectif des croyants contiendra toujours ceux qui soutiennent la vérité. La "communauté" référencée ici est la communauté de Ahl al-Sunnah wa al-Jama'ah - ceux qui suivent le Coran, la Sunnah authentique et la voie des Salaf.
L'imam Tirmidhi a classé ce hadith comme hasan (bon), et il a été largement cité dans les ouvrages de credo et de jurisprudence pour souligner l'importance de l'unité et du suivi de la compréhension dominante de l'islam.