Ibn Mas'ud rapporte que le messager de Dieu a dit : « Dieu a proposé comme parabole un chemin droit sur les côtés duquel se trouvent des murs avec des portes ouvertes sur lesquelles pendent des rideaux. Au sommet du chemin, il y en a un qui crie : « Allez tout droit sur le chemin et ne suivez pas un parcours irrégulier. » Au-dessus, il y en a un autre qui crie chaque fois que quelqu'un essaie d'ouvrir l'une de ces portes : « Malheur à toi! ne l'ouvrez pas, car si vous l'ouvrez, vous le traverserez.' » Il l'a ensuite interprété en disant que le chemin est l'Islam, les portes ouvertes sont les choses que Dieu a interdites, les rideaux qui pendent sont les limites que Dieu a fixées, le crieur au sommet du chemin est le Coran, et celui au-dessus de lui est le moniteur de Dieu dans le cœur de chaque croyant. Razin et Ahmad l'ont transmis. Baihaqi l'a transmis en Shu'ab al-iman d'an-Nawwas b. Sim'an, tout comme Tirmidhi, sous une forme plus concise.
La Parabole du Chemin Droit
Ce hadith profond du Prophète Muhammad (que la paix soit sur lui) présente une allégorie complète du voyage spirituel en Islam. Le chemin droit représente la religion de l'Islam elle-même - la voie équilibrée et modérée qui mène au plaisir divin et au salut éternel.
Les Murs et les Portes Ouvertes
Les murs avec des portes ouvertes symbolisent les limites du licite et de l'illicite. Les portes ouvertes représentent les diverses interdictions (muharramat) qu'Allah a décrétées, tandis que les rideaux suspendus indiquent les limites subtiles (hudud) qui séparent le permis de l'interdit.
Le savant Ibn Rajab al-Hanbali explique que ces rideaux servent d'avertissements - ils ne sont pas des barrières solides mais des rappels doux qui exigent le choix conscient du croyant pour éviter ce qui se cache derrière eux.
Les Deux Appelants
Le premier appelant au sommet du chemin représente le Coran - le guide éternel qui dirige continuellement les croyants vers la droiture et met en garde contre la déviation.
Le second appelant au-dessus de lui signifie la conscience spirituelle innée (al-wa'i al-ilahi) qu'Allah place dans le cœur de chaque croyant. C'est le moniteur divin qui alerte l'âme lorsqu'elle approche des matières interdites.
Signification Spirituelle
Al-Ghazali commente que cette parabole illustre la nature complète de la guidance islamique. Le chemin est clair, les dangers sont marqués, et une assistance divine continue est fournie à la fois par la révélation externe (Coran) et la conscience interne (moniteur du cœur).
Le croyant doit rester vigilant, en tenant compte à la fois des conseils explicites de la révélation et des avertissements subtils de l'intuition spirituelle pour naviguer avec succès sur le chemin droit sans tomber dans les pièges de la désobéissance.