Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 46
عَن عَمْرو بن عبسة قَالَ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُول الله من تبعك عَلَى هَذَا الْأَمْرِ قَالَ حُرٌّ وَعَبْدٌ قُلْتُ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ طِيبُ الْكَلَامِ وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ قُلْتُ مَا الْإِيمَانُ قَالَ الصَّبْرُ وَالسَّمَاحَةُ قَالَ قُلْتُ أَيُّ الْإِسْلَامِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قَالَ قُلْتُ أَيُّ الْإِيمَانِ أَفْضَلُ قَالَ خُلُقٌ حَسَنٌ قَالَ قُلْتُ أَيُّ الصَّلَاةِ أَفْضَلُ قَالَ طُولُ الْقُنُوتِ قَالَ قُلْتُ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كره رَبك عز وَجل قَالَ قلت فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عُقِرَ جَوَادُهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ قَالَ قُلْتُ أَيُّ السَّاعَاتِ أَفْضَلُ قَالَ جَوف اللَّيْل الآخر. . . رَوَاهُ أَحْمد
D’après ‘Amr ibn ‘Abasa : Je vins auprès du Messager d’Allah, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, et demandai : « Messager d’Allah, qui t’a suivi dans cette affaire ? » Il répondit : « Un homme libre et un esclave. » Je demandai : « Qu’est-ce que l’islam ? » Il répondit : « Parler aimablement et donner à manger. » Je demandai : « Qu’est-ce que la foi ? » Il répondit : « La patience et la générosité. » Il dit : Je demandai : « Quelle est la meilleure manière de pratiquer l’islam ? » Il répondit : « Celle de celui dont les musulmans sont à l’abri de la langue et de la main. » Il dit : Je demandai : « Quel aspect de la foi est le meilleur ? » Il répondit : « Le bon caractère. » Il dit : Je demandai : « Quelle prière est la meilleure ? » Il répondit : « Celle où l’on reste longtemps debout. » Il dit : Je demandai : « Quelle émigration est la meilleure ? » Il répondit : « Délaisser ce que ton Seigneur, puissant et majestueux, déteste. » Il dit : Je demandai : « Quel jihad est le meilleur ? » Il répondit : « Celui de l’homme dont le cheval est abattu et dont le sang est versé. » Il dit : Je demandai : « Quel moment est le meilleur ? » Il répondit : « Le cœur de la dernière partie de la nuit… » Rapporté par Ahmad.