Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 50, 51

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْكَبَائِرُ الْإِشْرَاكُ بِاللَّهِ وَعُقُوقُ الْوَالِدَيْنِ وَقَتْلُ النَّفْسِ وَالْيَمِين الْغمُوس» . رَوَاهُ البُخَارِيّ وَفِي رِوَايَةِ أَنَسٍ: «وَشَهَادَةُ الزُّورِ» بَدَلُ: «الْيَمِينُ الْغمُوس»

Traduction

D’après ‘Abd Allah ibn ‘Amr, le Prophète, qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix, a dit : « Les péchés majeurs sont d’associer à Allah, de maltraiter ses parents, de tuer une personne et de prêter sciemment un faux serment. » Rapporté par al-Bukhari. Dans la version d’Anas : « et le faux témoignage », à la place de : « prêter sciemment un faux serment ».