Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 78

Texte arabe du hadith

وَعَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ فَقَالَ: «إِنِّي أهم فِي صَلَاتي فيكثر ذَلِك عَليّ فَقَالَ الْقَاسِم بن مُحَمَّد امْضِ فِي صَلَاتك فَإِنَّهُ لن يذهب عَنْكَ حَتَّى تَنْصَرِفَ وَأَنْتَ تَقُولُ مَا أَتْمَمْتُ صَلَاتي» . رَوَاهُ مَالك

Traduction

Al-Qasim ibn Muhammad rapporte qu’un homme l’interrogea en disant : « Des pensées me préoccupent pendant ma prière, et cela m’arrive souvent. » Al-Qasim ibn Muhammad lui répondit : « Poursuis ta prière, car cela ne te quittera pas avant que tu ne la termines en disant : “Je n’ai pas accompli ma prière parfaitement.” » Rapporté par Malik.