Marcher lors d’un enterrement et prier sur les morts - Section 1 Mishkat al-Masabih 1650
Texte arabe du hadith
وَعَن عَليّ رَضِي الله عَنهُ قَالَ: رَأَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فَقُمْنَا وَقَعَدَ فَقَعَدْنَا يَعْنِي فِي الْجَنَازَةِ. رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَفِي رِوَايَةِ مَالِكٍ وَأَبِي دَاوُدَ: قَامَ فِي الْجَنَازَةِ ثُمَّ قَعَدَ بَعْدُ
Traduction
'Ali dit : « Nous avons vu le messager de Dieu se lever, alors nous nous sommes levés. Il s’est ensuite assis et nous nous sommes assis », la référence étant à un enterrement. Les musulmans l’ont transmise. La version de Malik et Abu Dawud dit : « Il s’est levé pour un enterrement, puis s’est assis après. » (Il y a un doute quant à savoir si cela signifie qu’il s’est assis après le passage des funérailles, ou si le fait est que la pratique du Prophète était de se lever mais qu’il a cessé de le faire plus tard. Cf. la tradition de 'Ali à la p. 353)