وَعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ والماشي يمشي خلفهَا وأمامها وَعَن يَمِينهَا وَعَن يسارها قَرِيبا مِنْهَا وَالسَّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
وَفِي رِوَايَةِ أَحْمَدَ وَالتِّرْمِذِيِّ وَالنَّسَائِيّ وَابْن مَاجَه قَالَ: «الرَّاكِب خلف الْجِنَازَة وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ» وَفِي المصابيح عَن الْمُغيرَة بن زِيَاد
Copier
Al-Mughira b. Shu’ba rapporta que le Prophète avait dit : « Un cavalier doit passer derrière le cercueil, et ceux qui sont à pied doivent marcher derrière, devant lui, à sa droite et à sa gauche, en restant près d’elle. Une prière doit être dite à propos d’un avortement et le pardon et la miséricorde doivent être invoqués pour ses parents. Abou Dawud l’a transmise. Dans la version d’Ahmad, de Tirmidhi, de Nasa’i et d’Ibn Majah, il a dit : « Le cavalier doit aller derrière le cercueil et ceux à pied où ils le souhaitent, et la prière doit être dite sur un enfant. » Dans al-Masabih, il est donné sur l’autorité d’al-Mughira b. Ziyad.