عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: كَانَ ابْن حنيف وَقيس ابْن سَعْدٍ قَاعِدَيْنِ بِالْقَادِسِيَّةِ فَمُرَّ عَلَيْهِمَا بِجَنَازَةٍ فَقَامَا فَقيل لَهما: إِنَّهَا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ أَيْ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَقَالَا: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ فَقِيلَ لَهُ: إِنَّهَا جَنَازَة يَهُودِيّ. فَقَالَ: «أليست نفسا؟»

Malik b. Hubaira a dit qu’il a entendu le messager de Dieu dire : « Si un musulman meurt et que trois rangées de musulmans prient pour lui, cela lui assurera [le paradis]. » Lorsque Malik considéra que ceux qui accompagnaient une bière étaient peu nombreux, il les divisa en trois rangées conformément à cette tradition. Abou Dawud l’a transmise. Dans la version de Tirmidhi, il a dit que lorsque Malik b. Hubaira a prié autour d’une bière et a trouvé peu de personnes présentes, il les a divisées en trois sections, puis a dit que le messager de Dieu avait déclaré : « Si trois rangées prient sur quelqu’un, cela lui assurera [du paradis]. » Ibn Majah a transmis quelque chose de similaire.