Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1599

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ وَلَا يَدْعُ بِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُ إِنَّهُ إِذَا مَاتَ انْقَطَعَ أَمَلُهُ وَإِنَّهُ لَا يَزِيدُ الْمُؤْمِنَ عُمْرُهُ إِلَّا خيرا» . رَوَاهُ مُسلم

Traduction

Abû Hurayra rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Que nul d’entre vous ne souhaite la mort ni ne la demande avant qu’elle ne survienne. Lorsqu’il meurt, son espoir prend fin ; mais la vie du croyant ne fait qu’accroître son bien. » Muslim l’a rapporté.