عَن أُمِّ كُرْزٍ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «أَقِرُّوا الطَّيْرَ عَلَى مَكِنَاتِهَا» . قَالَتْ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: «عَنِ الْغُلَامِ شَاتَانِ وَعَنِ الْجَارِيَةِ شَاةٌ وَلَا يَضُرُّكُمْ ذُكْرَانًا كُنَّ أَوْ إِنَاثًا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وللترمذي وَالنَّسَائِيّ من قَوْله: يَقُول: «عَن الْغُلَام» إِلَّا آخِره وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: هَذَا صَحِيح

'Amr b. Shu’aib, sur l’autorité de son père, a dit que son grand-père a dit que le messager de Dieu a été interrogé sur la 'aqiqa et a répondu : « Dieu n’aime pas la rupture des liens ('uquq) », comme s’il n’aimait pas le nom. Et il dit : « Si quelqu’un a un enfant qui lui est né et qu’il veuille offrir un sacrifice en sa faveur, il peut offrir deux brebis pour un garçon et une pour une fille. Abu Dawud et Nasa’i l’ont transmise.