Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5382
Les gens interrogeaient le Messager d’Allah, que la paix et la bénédiction d’Allah soient sur lui, au sujet du bien, et moi je l’interrogeais au sujet du mal, par crainte qu’il ne me rattrape.
Je dis : Ô Messager d’Allah, nous étions dans l’ignorance et le mal, puis Allah nous a apporté ce bien. Y aura-t-il après ce bien un mal ? Il dit : « Oui ».
Je dis : Et y aura-t-il après ce mal un bien ? Il dit : « Oui, et il s’y trouvera un trouble. » Je dis : Et quel est son trouble ? Il dit : « Des gens qui suivront une sunna autre que la mienne et guideront par une guidée autre que la mienne ; tu reconnaîtras d’eux certaines choses et tu en réprouveras d’autres. »
Je dis : Y aura-t-il après ce bien un mal ? Il dit : « Oui, des prédicateurs aux portes de l’Enfer ; quiconque leur répondra en s’y dirigeant, ils l’y précipiteront. »
Je dis : Ô Messager d’Allah, décris-les-nous. Il dit : « Ils sont de notre peau et parlent avec nos langues. »
Je dis : Que m’ordonnes-tu si cela me rattrape ? Il dit : « Attache-toi à la communauté des musulmans et à leur imam. »
Je dis : Et s’ils n’ont ni communauté ni imam ? Il dit : « Écarte-toi alors de tous ces groupes, même si tu dois mordre la racine d’un arbre jusqu’à ce que la mort te saisisse alors que tu es dans cet état. »
Approuvé [par al-Bukhari et Muslim]. Et dans une version de Muslim : Il dit : « Il y aura après moi des dirigeants qui ne se guideront pas par ma guidée et ne suivront pas ma sunna, et il se lèvera parmi eux des hommes dont les cœurs seront des cœurs de démons dans des corps d’humains. » Hudhayfa dit : Je dis : Que dois-je faire, ô Messager d’Allah, si je parviens à ce moment ? Il dit : Écoute et obéis à l’émir, même s’il frappe ton dos et prend ton bien, écoute et obéis.