Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5466
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٌو قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِنَّ أَوَّلَ الْآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ عَلَى النَّاسِ ضُحًى وَأَيُّهُمَا مَا كَانَتْ قَبْلَ صَاحِبَتِهَا فَالْأُخْرَى على أَثَرهَا قَرِيبا» رَوَاهُ مُسلم
Traduction
ʿAbd Allāh ibn ʿAmr rapporte : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Les premiers signes à apparaître seront le lever du soleil depuis son couchant et la sortie de la Bête devant les gens au matin. Quel que soit celui qui apparaîtra en premier, l’autre le suivra de près.” » Rapporté par Muslim.