Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5468
وَعَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ غربت الشَّمْس: «أَيْن تذْهب؟» . قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ. قَالَ: " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ تَحْتَ الْعَرْشِ فَتَسْتَأْذِنُ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَيُوشِكُ أَنْ تَسْجُدَ وَلَا يُقْبَلُ مِنْهَا وَتَسْتَأْذِنُ فَلَا يُؤْذَنُ لَهَا وَيُقَالُ لَهَا: ارْجِعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى " (والشمسُ تجْرِي لمستقرّ لَهَا) قَالَ: «مستقرها تَحت الْعَرْش» . مُتَّفق عَلَيْهِ
Abū Dharr rapporte que, lorsque le soleil se coucha, le Messager d’Allah ﷺ lui demanda : « Où va-t-il ? » Je répondis : « Allah et Son Messager le savent mieux. » Il dit : « Il poursuit sa course jusqu’à se prosterner sous le Trône. Il demande alors la permission de repartir, qui lui est accordée. Le moment approche où il se prosternera sans que cela soit accepté de lui ; il demandera la permission de repartir, mais elle ne lui sera pas accordée. On lui dira : “Retourne d’où tu viens.” Il se lèvera alors depuis son couchant. » Telle est la parole du Très-Haut : « Le soleil court vers son terme fixé. » Il dit : « Son terme fixé se trouve sous le Trône. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.