Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5512
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رِجَالٌ مِنَ الْأَعْرَابِ يَأْتُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَسْأَلُونَهُ عَنِ السَّاعَةِ فَكَانَ يَنْظُرُ إِلَى أصغرِهم فَيَقُول: «إِنْ يَعِشْ هَذَا لَا يُدْرِكْهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ عَلَيْكُمْ سَاعَتُكُمْ» . مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ
Traduction
ʿĀʾisha rapporte que des Bédouins venaient interroger le Prophète ﷺ au sujet de l’Heure. Il regardait alors le plus jeune d’entre eux et disait : « Si celui-ci vit, la vieillesse ne l’atteindra pas avant que votre Heure ne survienne. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.