Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5459
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تُكَلِّمَ السِّبَاعُ الْإِنْسَ وَحَتَّى تُكَلِّمَ الرَّجُلَ عَذَبَةُ سَوْطِهِ وَشِرَاكُ نَعْلِهِ وَيُخْبِرَهُ فَخِذُهُ بِمَا أَحْدَثَ أَهْلُهُ بَعْدَهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Abū Saʿīd al-Khudrī rapporte que le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Par Celui qui tient mon âme dans Sa main, l’Heure ne surviendra pas avant que les bêtes sauvages ne parlent aux humains, que le bout du fouet d’un homme et la lanière de sa sandale ne lui parlent, et que sa cuisse ne l’informe de ce que sa famille a fait après son départ. » Rapporté par al-Tirmidhī.