Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5567

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «حَوْضِي مَسِيرَةُ شَهْرٍ وَزَوَايَاهُ سَوَاءٌ مَاؤُهُ أَبْيَضُ مِنَ اللَّبَنِ وَرِيحُهُ أَطْيَبُ مِنَ الْمِسْكِ وَكِيزَانُهُ كَنُجُومِ السَّمَاءِ مَنْ يَشْرَبُ مِنْهَا فَلَا يظمأ أبدا» . مُتَّفق عَلَيْهِ

Traduction

ʿAbd Allāh ibn ʿAmr rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Mon bassin s’étend sur une distance d’un mois de marche ; ses côtés sont égaux. Son eau est plus blanche que le lait, son parfum meilleur que le musc et ses coupes sont aussi nombreuses que les étoiles du ciel. Celui qui y boira n’aura plus jamais soif. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.