Mishkat al-Masabih 5582

Ibn Masʿūd rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Le dernier à entrer au Paradis sera un homme qui avancera parfois en marchant, parfois en trébuchant, tandis que le feu le brûlera parfois. Lorsqu’il l’aura dépassé, il se retournera et dira : “Béni soit Celui qui m’a sauvé de toi ! Allah m’a accordé quelque chose qu’Il n’a accordé à personne parmi les premiers et les derniers.” Un arbre lui apparaîtra. Il dira : “Seigneur, rapproche-moi de cet arbre afin que je m’abrite à son ombre et que je boive de son eau.” Allah dira : “Fils d’Adam, si Je te l’accorde, peut-être Me demanderas-tu autre chose ?” Il répondra : “Non, Seigneur”, et s’engagera à ne rien demander d’autre. Son Seigneur l’excusera, car il voit ce qu’il ne peut supporter de ne pas obtenir ; Il le rapprochera donc de l’arbre. Il s’abritera à son ombre et boira de son eau. Puis un arbre encore plus beau que le premier lui apparaîtra. Il dira : “Seigneur, rapproche-moi de cet arbre pour que je boive de son eau et m’abrite à son ombre ; je ne te demanderai rien d’autre.” Allah lui dira : “Fils d’Adam, ne t’étais-tu pas engagé à ne rien demander d’autre ? Peut-être, si Je te rapproche, Me demanderas-tu encore autre chose.” Il s’engagera à ne rien demander de plus ; son Seigneur l’excusera, car il voit ce qu’il ne peut supporter de ne pas obtenir, et le rapprochera. Il s’abritera à son ombre et boira de son eau. Puis un arbre près de la porte du Paradis, plus beau que les deux premiers, lui apparaîtra. Il dira : “Seigneur, rapproche-moi de celui-ci pour que je m’abrite à son ombre et boive de son eau ; je ne te demanderai rien d’autre.” Allah dira : “Fils d’Adam, ne t’étais-tu pas engagé à ne rien demander d’autre ?” Il répondra : “Si, Seigneur, mais cette fois je ne te demanderai rien d’autre.” Son Seigneur l’excusera, car il voit ce qu’il ne peut supporter de ne pas obtenir, et le rapprochera. Une fois près de l’arbre, il entendra les voix des habitants du Paradis et dira : “Seigneur, fais-moi entrer au Paradis.” Allah dira : “Fils d’Adam, qu’est-ce qui mettra fin à tes demandes ? Serais-tu satisfait si Je te donnais le monde et autant encore avec lui ?” Il dira : “Seigneur, Te moques-Tu de moi alors que Tu es le Seigneur des mondes ?” Ibn Masʿūd rit et dit : “Ne me demandez-vous pas pourquoi je ris ?” Ils demandèrent : “Pourquoi ris-tu ?” Il répondit : “C’est ainsi que le Messager d’Allah a ri.” Ils demandèrent au Messager d’Allah : “Pourquoi ris-tu, ô Messager d’Allah ?” Il répondit : “Du rire du Seigneur des mondes.” Allah dira : “Je ne me moque pas de toi ; toutefois, Je suis capable de tout ce que Je veux.” » Rapporté par Muslim.