Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5593
Texte arabe du hadith
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلْنَا منزلا فَقَالَ: «مَا أَنْتُمْ جُزْءٌ مِنْ مِائَةِ أَلْفِ جُزْءٍ مِمَّنْ يَرِدُ عَلَى الْحَوْضِ» . قِيلَ: كَمْ كُنْتُمْ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ: سَبْعَمِائَةٍ أَوْ ثَمَانِمِائَةٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
Traduction
Zayd ibn Arqam rapporte : « Nous étions avec le Messager d’Allah et nous nous arrêtâmes en chemin. Il dit : “Vous ne représentez qu’une part sur cent mille de ceux qui se présenteront au bassin.” » On lui demanda : « Combien étiez-vous alors ? » Il répondit : « Sept cents ou huit cents. » Rapporté par Abū Dāwūd.