Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5595
وَعَن أنس قا ل سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَشْفَعَ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَقَالَ: «أَنَا فَاعِلٌ» . قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيْنَ أَطْلُبُكَ؟ قَالَ اطْلُبْنِي أَوَّلَ مَا تَطْلُبُنِي عَلَى الصِّرَاطِ ". قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَلْقَكَ عَلَى الصِّرَاطِ؟ قَالَ: «فَاطْلُبْنِي عِنْدَ الْمِيزَانِ» قُلْتُ فَإِنْ لَمْ أَلْقَكَ عِنْدَ الْمِيزَانِ؟ قَالَ: «فَاطْلُبْنِي عِنْدَ الْحَوْضِ فَإِنِّي لَا أُخطىءُ هَذِه الثلاثَ المواطن» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وقا لهَذَا حَدِيث غَرِيب
Anas rapporte : « J’ai demandé au Prophète d’intercéder en ma faveur le Jour de la Résurrection. Il dit : “Je le ferai.” Je demandai : “Ô Messager d’Allah, où dois-je te chercher ?” Il répondit : “Cherche-moi d’abord sur le pont.” Je demandai : “Et si je ne t’y trouve pas ?” Il répondit : “Cherche-moi auprès de la Balance.” Je demandai : “Et si je ne t’y trouve pas auprès de la Balance ?” Il répondit : “Alors cherche-moi au bassin, car je ne manquerai pas ces trois lieux.” » Rapporté par al-Tirmidhī, qui a dit : « Ce hadith est singulier. »