Mishkat al-Masabih 5608

Ḥudhayfa et Abū Hurayra rapportent que le Messager d’Allah a dit : « Allah, béni et exalté soit-Il, rassemblera les gens. Les croyants se tiendront debout jusqu’à ce que le Paradis soit rapproché d’eux. Ils iront trouver Adam et diront : “Notre père, ouvre-nous la porte du Paradis.” Il répondra : “La faute de votre père ne vous a-t-elle pas fait sortir du Paradis ? Je ne suis pas celui qui peut le faire. Allez trouver mon fils Ibrāhīm, l’ami intime d’Allah.” » Il dira : « Ibrāhīm répondra : “Je ne suis pas celui qui peut le faire ; je n’étais qu’un ami intime d’un rang bien inférieur. Allez trouver Mūsā, à qui Allah a réellement parlé.” Ils iront auprès de Mūsā, qui dira : “Je ne suis pas celui qui peut le faire ; allez trouver ʿĪsā, parole d’Allah et Son esprit.” ʿĪsā dira : “Je ne suis pas celui qui peut le faire.” Ils iront alors trouver Muḥammad. Il se lèvera, on lui en donnera la permission, et l’honnêteté et les liens de parenté seront envoyés ; ils se tiendront de part et d’autre du pont, à droite et à gauche. Les premiers d’entre vous le traverseront comme l’éclair. » Je demandai : « Que signifie passer comme l’éclair ? » Il répondit : « N’avez-vous pas vu comme l’éclair passe et revient en un clin d’œil ? Ensuite, ce sera comme le vent, puis comme les oiseaux, puis comme les hommes rapides ; leurs œuvres les porteront, tandis que votre Prophète se tiendra sur le pont en disant : “Seigneur, préserve-les ! Préserve-les !” Les œuvres des serviteurs finiront par s’épuiser, si bien qu’un homme ne pourra avancer qu’en rampant. » Il dit aussi : « Aux deux bords du pont seront suspendus des crochets chargés de saisir ceux qu’ils auront reçu l’ordre de prendre. Certains seront égratignés mais sauvés ; d’autres seront précipités en Enfer. » Par Celui qui tient l’âme d’Abū Hurayra en Sa main, le fond de la Géhenne est à soixante-dix années de profondeur. » Rapporté par Muslim.