Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5615
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِن فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لَا يَقْطَعُهَا وَلَقَابَ قَوْسِ أَحَدِكُمْ فِي الْجَنَّةِ خَيْرٌ مِمَّا طَلَعَتْ عَلَيْهِ الشَّمْسُ أَو تغرب» . مُتَّفق عَلَيْهِ
Traduction
Abū Hurayra rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Au Paradis, il y a un arbre dont l’ombre est si vaste qu’un cavalier mettrait cent ans à la traverser sans en sortir. Une place au Paradis de la largeur d’un arc pour l’un de vous vaut mieux que tout ce sur quoi le soleil se lève ou se couche. » Rapporté par al-Bukhārī et Muslim.