Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5627
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " إِنَّ أَدْنَى مَقْعَدِ أَحَدِكُمْ مِنَ الْجَنَّةِ أَنْ يَقُولَ لَهُ: تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى وَيَتَمَنَّى فَيَقُولُ لَهُ: هَلْ تَمَنَّيْتَ؟ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيَقُولُ لَهُ: فَإِنَّ لَكَ مَا تَمَنَّيْتَ ومثلَه معَه ". رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Abū Hurayra rapporte que le Messager d’Allah a dit : « La part la plus modeste de l’un d’entre vous au Paradis sera qu’on lui dise : “Fais un vœu.” Il en formulera un, puis encore un autre. On lui demandera : “As-tu formulé tes vœux ?” Il répondra : “Oui.” On lui dira alors : “Tu auras ce que tu as souhaité, et encore autant avec.” » Rapporté par Muslim.