Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5642
وَعَن بُريدةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ فِي الْجَنَّةِ مِنْ خَيْلٍ؟ قَالَ: «إِنِ اللَّهُ أَدْخَلَكَ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تُحْمَلَ فِيهَا عَلَى فَرَسٍ مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ يَطِيرُ بِكَ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْتَ إِلَّا فَعَلْتَ» وَسَأَلَهُ رجل فَقَالَ: يارسول الله هَل فِي الجنةِ من إِبلٍ؟ قَالَ: فَلَمْ يَقُلْ لَهُ مَا قَالَ لِصَاحِبِهِ. فَقَالَ: «إِنْ يُدْخِلْكَ اللَّهُ الْجَنَّةَ يَكُنْ لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ وَلَذَّتْ عَيْنُكَ» رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Burayda rapporte qu’un homme demanda : « Ô Messager d’Allah, y aura-t-il des chevaux au Paradis ? » Il répondit : « Si Allah te fait entrer au Paradis et que tu souhaites monter un cheval de rubis rouge qui te ferait voler où tu veux dans le Paradis, Il le fera. » Un autre homme lui demanda : « Ô Messager d’Allah, y aura-t-il des chameaux au Paradis ? » Il ne lui répondit pas comme au premier, mais dit : « Si Allah te fait entrer au Paradis, tu y auras tout ce que ton âme désire et tout ce qui réjouit ton regard. » Rapporté par al-Tirmidhī.