Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5646

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِن فِي الْجَنَّةِ لَسُوقًا مَا فِيهَا شِرًى وَلَا بَيْعٌ إِلَّا الصُّوَرَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ فَإِذَا اشْتَهَى الرَّجُلُ صُورَةً دَخَلَ فِيهَا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ

Traduction

ʿAlī rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Il y aura au Paradis un marché, mais on n’y vendra ni n’y achètera rien. Il ne s’y trouvera que des images d’hommes et de femmes. Si un homme désire une image, il y entrera. » Rapporté par al-Tirmidhī, qui a dit : « Ce hadith est singulier. »