Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5650, 5651

Texte arabe du hadith

وَعَن حكيمِ بن مُعَاوِيَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ فِي الْجَنَّةِ بَحْرُ الْمَاءِ وَبَحْرُ الْعَسَلِ وَبَحْرُ اللَّبَنِ وَبَحْرُ الْخَمْرِ ثُمَّ تشقَّقُ الأنهارُ بعدُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ رَوَاهُ الدَّارمِيّ عَن مُعَاوِيَة

Traduction

Ḥakīm ibn Muʿāwiya rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Au Paradis, il y a une mer d’eau, une mer de miel, une mer de lait et une mer de vin ; puis les fleuves s’en ramifient. » Rapporté par al-Tirmidhī. Al-Dārimī l’a rapporté d’après Muʿāwiya.