Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 5527
Texte arabe du hadith
عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَيْفَ أَنْعَمُ وَصَاحِبُ الصُّورِ قَدِ الْتَقَمَهُ وَأَصْغَى سَمْعَهُ وَحَنَى جَبْهَتَهُ يَنْتَظِرُ مَتَى يُؤْمَرُ بِالنَّفْخِ» . فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا تَأْمُرُنَا؟ قَالَ:" قُولُوا: حَسْبُنَا اللَّهُ ونِعمَ الْوَكِيل ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Le Messager d’Allah, que la prière d’Allah et Son salut soient sur lui, a dit : « Comment pourrais-je jouir alors que le compagnon de la Trompe l’a déjà portée à sa bouche, a tendu son oreille et a courbé son front, attendant quand il lui sera ordonné de souffler ? »
Ils dirent : « Ô Messager d’Allah, que nous ordonnes-tu ? »
Il dit : « Dites : Allah nous suffit, et quel excellent Garant ! »