Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 5684

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: (وهم فِيهَا كَالِحُونَ) قَالَ: «تَشْوِيهِ النَّارُ فَتَقَلَّصُ شَفَتُهُ الْعُلْيَا حَتَّى تَبْلُغَ وَسْطَ رَأْسِهِ وَتَسْتَرْخِي شَفَتُهُ السُّفْلَى حَتَّى تضرب سُرَّتَهُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ

Traduction

Abū Saʿīd rapporte que le Prophète expliqua les paroles « leurs visages seront assombris » en disant : « Le feu brûlera leur visage. Leur lèvre supérieure se rétractera jusqu’au milieu de leur tête, et leur lèvre inférieure tombera jusqu’à leur nombril. » Rapporté par al-Tirmidhī.